henry vii أمثلة على

• Henry VII died on January 28, 1547.
  توفي هنري الثامن في 28 يناير 1547
• Nonetheless, Anglo-Scottish relations generally remained stable until the death of Henry VII in 1509.
  إلا أن المناورات الدبلوماسية استمرت حول مصير الزواج المقترح حتى وفاة هنري السابع عام 1509.
• He was the eldest son of the Holy Roman Emperor Henry VII and his wife Margaret of Brabant.
  وهو الابن البكر إمبراطور روماني مقدس هنري السابع وزوجته مارغريت برابانت.
• Whatever villainy was lacking in the world when Henry VII was born, he invented before he left it.
  كل الخسة التي لم تكن موجودة من قبل هنري السابع قد أخترعها قبل رحيله.
• After the death of Frederick, the Kingdom was ruled by Henry VII of Germany and Conrad IV of Germany.
  بعد وفاة فريدريك، حكم المملكة هنري السابع من ألمانيا وكونراد الرابع من ألمانيا.
• In 1311 Emperor Henry VII laid siege to Brescia for six months, losing three-fourths of his army.
  حاصر الإمبراطور هنري السابع بريشـّا في سنة 1311 لمدة ستة أشهر خاسراً ثلاثة أرباع جيشه.
• In 1310 the Emperor Henry VII imposed Marquis Spinetto Malaspina as vicar, but he was soon driven out.
  وفي عام 1310 فرض الامبراطور هنري السابع الماركيز سبينيتو مالاسبينا كنائب، لكنه سرعان ما طرد من المدينة.
• The castle was confiscated, but returned to the Lewknors when Henry VII of the House of Lancaster became king in 1485.
  وتم مصادرة القلعة، ولكن عائلة ليونكرز استعادوها عندما اصبح هنرى السابع من اسرة لانكستر ، ملكا عام 1485.
• Both Mary and Darnley were great-grandchildren of Henry VII of England through Margaret Tudor, the older sister of Henry VIII.
  وكان كل من ماري ودارلي من أحفاد أحفاد هنري السابع في إنجلترا من خلال مارغريت تودور، الشقيقة الأكبر لهنري الثامن.
• During the Wars of the Roses Henry Tudor, the future King Henry VII of England, sheltered at Tenby before sailing into exile in 1471.
  وخلال حرب الوردتين هنري تيودور , أوى الملك هنري السابع المقبل لانجلترا داخل تينبي قبل الإبحار إلى المنفى عام 1471.
• No further European exploration occurred until 1497, when Italian seafarer John Cabot explored and claimed Canada's Atlantic coast in the name of King Henry VII of England.
  لم تجر أي من الاستكشافات الأوروبية حتى 1497 عندما استكشف البحار الإيطالي جون كابوت الساحل الأطلسي لكندا لصالح انكلترا.
• The disease, which was unusual in that it mainly affected the affluent, might have originated in France where Henry VII had recruited soldiers for his army.
  بالإضافة إلى ذلك، كان هذا المرض غير معتاد لأنه أصاب الأغنياء بصفة خاصة، وربما يكون قد نشأ في فرنسا حيث قام هنري السابع بتجنيد جيشه.
• Early in the reign of Henry VII he became associated with Edmund Dudley in carrying out the King’s rigorous and arbitrary system of taxation, and in consequence he became very unpopular.
  اعتمد هنري السابع في بداية عهده على إمبسون وإدموند دادلي في تنفيذ أوامر الملك الصارم والتعسفية لجمع الضرائب، ونتيجة لذلك أصبح لا يحظى بشعبية كبيرة.
• Thomas Boleyn was a well respected diplomat with a gift for languages; he was also a favourite of Henry VII of England, who sent him on many diplomatic missions abroad.
  كان والدها توماس دبلوماسيًا ذا شأن يجيد عدة لغات، كما كان أيضًا من المقربين من الملك هنري السابع، الذي أرسله في العديد من البعثات الدبلوماسية إلى الخارج.
• Although he came late (and unexpectedly) to power, Louis acted with vigour, reforming the French legal system, reducing taxes and improving government much like his contemporary Henry VII did in England.
  على الرغم من انه جاء في وقت متأخر (وبشكل غير متوقع) إلى السلطة، وعمل لويس بقوة ، وأصلح النظام القانوني الفرنسي، وقام بتخفيض الضرائب وتحسين الحكومة.
• Whereas Henry VII had not involved Parliament in his affairs very much, Henry VIII had to turn to Parliament during his reign for money, in particular for grants of subsidies to fund his wars.
  وبالرغم من أن هنري السابع لم يلجأ إلى البرلمان لحل مشاكله إلا قليلاً، إلا أن هنري الثامن كثيرًا ما لجأ إليه لجمع المال لتمويل حروبه.
• Edward Plantagenet, 17th Earl of Warwick (25 February 1475 – 28 November 1499); the last legitimate Plantagenet heir of the direct male line; executed by Henry VII on grounds of attempting to escape from the Tower of London.
  إدوارد پلانتيجينيه، إيرل وارويك السابع عشر (25 فبراير 1475 – 28 نوڤمبر 1499)؛ أعدمه الملك هنري السابع بسبب محاولته الهرب من برج لندن.
• Following the sermon, the divines processed to the Henry VII Chapel, which would be their place of meeting until 2 October when they moved to the warmer and more private Jerusalem Chamber.
  29 بعد الخطبة ، تم تجهيز القساوسة للإنتقال إلى كنيسة هنري السابع ، 30 والتي ستكون مكانًا للقاء حتى 2 أكتوبر حيث ينتقلون إلى القاعة المقدسة الأكثر دفئًا والأكثر خصوصية.
• It was a union that could have given the future kings of France the throne of Scotland and also a claim to the throne of England through Mary's great grandfather, King Henry VII of England.
  وذلك تمهيداً للاتحاد حيث أعطى ذلك فرصة لملوك فرنسا المستقبليين بالمطالبة بعرش اسكتلندا وأيضا المطالبة بعرش إنجلترا وذلك من خلال جد ماري العظيم هنري السابع ملك إنجلترا.
• Henry VII of England is repeatedly described as a "fiend" who hates Elizabeth of York, his wife and Richard's sister, and the future Henry VIII, mentioned only twice in the novel, is a vile youth who abuses dogs.
  يوصف هنري السابع ملك إنجلترا مرارا بأنه "شيطان" يكره إليزابيث يورك، وهي زوجته وأخت ريتشارد، وذكر الملك المستقبلي هنري الثامن مرتين فقط في الرواية، ويظهر بشكل شاب دنيء يؤذي الكلاب.